Box 7.674

Edit 0 5 …
Box 7.674
生地 三钱 柴胡二钱 地骨二钱 澤瀉二钱 生甘炒[1] □钱 □参三钱 法□牛□钱 木通二钱 羚羊一钱 犀角一钱 連□二钱 红花二钱 炒双白二钱 前子[2] 二钱 中□三钱 金银花三钱 枣□二钱 梅子□钱 玄参三钱 青代[3] 一钱 □□□二钱 □□二钱
净水煎煮
阻珠腾□取好福 乙巳年七月十九日单
Sheng Di 3 qian, Chai Hu 2 Qian, Di Gu 2 qian, Ze Xie 2 qian, Shen Gan Chao□Qian, □Shen 3 Qian, Fa□Niu□Qian, Mu Tong 2 Qian, Ling Yang 1 Qian, Xi Jiao 1 Qian, Lian□2 Qian, Hong Hua 2 Qian, Chao Shuan Bai 2 Qian, Qian Zi 2 Qian, Zhong □3Qian, Jin Yin Hua 3 Qian, Zao□2 Qian, Mei Zi □ Qian, Xuan Shen 3 Qian, Qing Dai 1 Qian, □□□2 Qian, □□ 2 Qian,
Decoted with clean water,
Zu Zhu Teng□ pick up {Zu Zhu Teng Po ( older woman) recieved Hao Fu ( good gortune ) }

good luck
1905 seventh month nineteenth day formula ( 7- 19 - 1905 )
external image SPL8PszaJL5CVITNMHE24ANm6Bswxa_kaULgV8bbDw6NfMGcAR86yUsy1N9ju4jzY0066xIuf-UpUAOYLANbrijcrw4jyumPnj892BRuZcTPF4K889BDnwPk
Translated By Julia Ju OCOM Student 2013
The patient's name was edited by Li Chen
  1. ^




    Should be 生甘草 （Sheng Gan Cao）
  2. ^ could be 车前子（Che Qian Zi）
  3. ^ should be 青黛（Qing Dai）